When looking at a commit, clicking on “View the entire source for this file” symbol opens that file, and then one can navigate to folders etc as usual, they’ll all be from the current branch.