In the middle of the desert you can say anything you want
tl;dr russians differentiate goluboy/siniy better than English-speaking people