serhii.net

Haiku

WKD - Matsuo Basho Archives: - Timeline -:

1662 or 1663 寛文二年
His first known hokku at age 19:

春や来し年や行きけん小晦日
haru ya koshi toshi ya yukiken kotsugomori

has spring come
or has the year gone?
second-to-last-day
Tr. Barnhill

what is spring that came
or was it the year that went?
the Second Last Day
Tr. Ueda

Ist das Frühjahr gekommen
oder das Jahr vergangen?
Der vorletzte Tag.
Tr. Udo Wenzel

The Ukrainian translation seems imprecise, but still remains my favourite: Аніяких думок не лишилось в моїй голові наприкінці року!

Чи вже про весну, чи про минулий рік думати? Передостанній день року.

Переклад Геннадія Туркова

Bible

Послание к Римлянам 13:4 – Рим 13:4:

ибо начальник есть Божий слуга, тебе на добро. Если же делаешь зло, бойся, ибо он не напрасно носит меч: он Божий слуга, отмститель в наказание делающему злое.

Послание к Римлянам 13:4 – Рим 13:4: https://bible.by/verse/52/13/4/

Taskwarrior / zsh

Updated zsh alias to include non-work tasks tagged +A or +O from current sprint:

s () {task s \(project:w or \(sprint:$(date +%-V) \(+A or +O\)\) \) "$*"}

or has to be lowercase, brackets in taskwarrior’s filtering have to be escaped.

Google sheets linking between spreadsheets

Use a formula like this:

=IMPORTRANGE("https://docs.google.com/spreadsheets/d/1xrGsOD-yXuORqd8cFg21XOo3ZIw9QbSiNDcnSEatlPM/edit#gid=0", "Sheet1!A:A") ¹ For me it was ; as separator; may need to confirm connecting sheets.

Taskwarrior

Changed colour of +F tasks to a better shade of gray in .taskrc

# color.tag.F=color239
color.tag.F=color244

Show all available terminal colors

curl -s https://gist.githubusercontent.com/HaleTom/89ffe32783f89f403bba96bd7bcd1263/raw/ | bash

(yay for curl | bash!)

German

• Slashes
• der Schrägstrich - forward slash (/)
• umgekehrter Schrägstrich - backslash (\)

TODO - all German IT words in one place, and add them to Anki

Intellij idea structural search and replace

Structural search and replace examples—IntelliJ IDEA is neat! Templates are like this:

$Instance$.$MethodCall$($Parameter$)

Note the “target”, usually it’s set to a complete match, but by call and by params exists too.

I had to disable ideavim, because it was doing some weird formatting by itself with brakets and indents that broke checkstyle.

Filters are also important - $params$ will catch only what.function("one"), but won’t what.function(one, two) - had to change count to be [1, +inf]. (1, not 0, because I needed to avoid replacing what.function().)

“Expression cannot be replaced by non-expression” - if you add a ; at the end of the template, it’s an expression now, and the replacement also needs a ; now.

Java “do nothing” instruction (a la pass)

; works! ¹ A bigger one that makes checkstyle happy is assert true;

Random / cooking

• Чем заменить сливки?
• Eggnog - slimmed

Deutsch

• vorkauen -> pre-chew (or “explain with crayons” metaphorically)
• die Achillesferse - Achilles’ heel

Google Meet

“Pinning” a screen makes it only big screen you see.

German

• Heard at work: “wie geschnitten Brot”
  • sich verkaufen wie geschnitten Brot
  • Bauchgefühl
  • gehypt/gehypet - hyped

grep escaped quotes without quotes

It’s possible not to use quotes if have just escaped stuff.

grep "\"Thinker" == grep \"Thinker

Til - decompression bomb

After finding a weird error in PIL, found this: Decompression bomb protection · Issue #515 · python-pillow/Pillow

Zip-bombs live on and prosper it seems :)

ncdu / ncurses interface to list big directories

ncdu is a little neat program that first scans all the subdirectories of the current one and returns a nice visual navigable list.

d to delete selected folder, ? for help.

zip recursively excluding folder or some files

zip -r result-small.zip ./ -x 'unscoped/*'

-x is a regex of files to exclude. ¹

German

dankbare aufgabe - “rewarding task”

Diff two folders

diff -rq folder1 folder2 diffs contents of files inside the two folders.

Daff diff epsilon

daff diff can accept a -d parameter giving an epsilon, changes of numbers smaller than eps won’t be shown in the diff!

screen

screen -r seems to accept not just the full name of the screen to attach, but even just the first letters!